remove from

Remove from the marinade, wipe it, and brush it with flour.

然后取出牛肉,除去腌料, 擦干牛肉, 用面粉裹住牛肉.

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

22求你除掉我所受的羞辱和藐视, 因我遵守你的法度.

Remove from the heat and plunge the base of the pan into a bowl of very cold water.

先把锅从炉子上拿开，然后把锅底浸入一盆冷水中。

They have decided to remove from here to a warm climate.

我们决定搬到温暖的地方去住.

These chemicals are difficult to remove from water.

要从水中清除这些化学物质是困难的.

Once cooked, remove from the pan and allow the duck to rest.

煎好后, 将鸭肉移出锅,静置.

Remove from refrigerator and add club soda, stir and serve over a glass half-filled with ice cubes.

从冰箱中取出，并增加俱乐部苏打水，搅拌，并装在有超过半杯冰块的杯子中。

When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.

当水果变软煮好后，就从火上端下来。

He is but one remove from me.

他和我仅隔着一代.

Remove from and leave to cool. Chill in fridge.

取出待冷却, 存入冰箱冷冻.

"Bring three cups of water to boil, add mix, simmer three minutes, remove from heat, let stand five minutes ．"

"煮三杯水，加入混合物，慢火煮三分钟，熄火，静置五分钟。"

What's more, you can also remove from the database any data created as a result of a test, once the test is done.

此外，在完成测试后，还可以从数据库中删除测试结果产生的数据。

Charlotte seemed to be living at one remove from reality.

夏洛特好像生活在现实以外的什么地方.

Remove from oven, place another oven tray on top and weigh down with food cans for5 minutes.

取出烤盘，在上面再放一个烤盘，加食物罐头压5分钟。

Is the name of the credential to remove from the server.

要从服务器中删除的凭据的名称。

Remove from the heat; stir in cream. Garnish with parmesan cheese.

离火, 倒入鲜奶油,搅拌均匀,最后撒上奶酪作装饰.

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. 22

求你除掉我所受的羞辱和藐视，因我遵守你的法度。

The report author now decides to add a summary filter on Revenue and scoped on Product type, to remove from the output any summary values less than or equal to$ 300,000,000.

报告作者现在决定在Revenue上添加一个摘要过滤器，并以Product type为范围，以便从输出移除所有小于或等于$300000000的摘要值。

His present position lets him stay at one remove from the neighbours.

他的现任职务使他与邻居的关系保持着一定的距离.

Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.

端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。

Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once

端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。

Remove from oven, top with sliced tomatoes, sprinkle with cheese.

从烤箱去除, 冠上与切的蕃茄, 洒用乳酪.

Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once...

端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。

remove from the heat. stir in butter and lemon peel until blended.

离火, 加入黄油与柠檬屑,混合均匀.

He had always kept at one remove from other people.

他总是与其他人保持一段距离.

Trust can operate as a basis of association, a legal mechanism for aggregating, organizing and preserving wealth at one remove from those who actually enjoy the benefits.

基金是信托关系。信托是一个经济利益的联合体，由此产生一个可以从委托人聚集资产，由受托人持有并管理该资产，以便使受益人确实受益的法律机制。

Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes.

22求你除掉我所受的羞辱和藐视.因我遵守你的法度.

Remove from oven; place on a rack and cool.

从烤箱中拿出来；搁在架子上放凉。

This perhaps explains why it is so widespread and so difficult to remove from the pig environment.

这也许解释了猪细小病毒分布广泛和很难从养猪环境中根除的原因。

His cruelty was only one remove from crime.

他的残忍在程度上仅次于犯罪.